niedziela, 27 listopada 2011

Moja koronka klockowa (2) * My bobbin lace (2)

Jakiś czas temu udało mi się ukończyć serwetkę, którą zaczęłam dość dawno temu. Czasu brak, więc szło mi to dość powoli. Poniżej wynik oraz nowa, niedawno zaczęta kolejna serwetka. Tym razem nieco bardziej skomplikowana, więc nieprędko ją skończę.
Some time ago I finished a little doily started in the end of July. I have done it so long because of the permanent lack of time. The effect below. The new work I started some days ago is on the second picture. 


sobota, 26 listopada 2011

Trochę lata * A bit of summer


Kwiat barszczu zwyczajnego (Heracleum sphondylium). * The flower of the common hogweed (Heracleum sphondylium).

poniedziałek, 21 listopada 2011

sobota, 19 listopada 2011

wtorek, 8 listopada 2011