sobota, 15 stycznia 2011

Kamieniołom w Klęczanach * Quarry in Klęczany

Klęczany to wieś w gminie Chełmiec, około 7 km na północny zachód od Nowego Sącza. W drugiej połowie XIX w. rozpoczęto tam wydobycie ropy naftowej. Powstała rafineria, która działała do końca I wojny światowej. Natomiast od 1912 roku istnieje w Klęczanach kamieniołom piaskowca, w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat przekształcony w dużą kopalnię odkrywkową o nazwie Kopalnia Surowców Skalnych "Klęczany". Na zdjęciach można zobaczyć kamieniołom widziany z drogi do osiedla Łazy.



Klęczany is a village about 7 km north-west of Nowy Sącz, in southern Poland. In the second half of 20th century in Klęczany was explorated crude oil and the oil refinery existed until the end of the First World War. Since 1912 there was a sandstone quarry, now - a huge rock mine KSS "Klęczany". The photos show the mine seen from the road to the settlement Łazy.







Brak komentarzy:

Prześlij komentarz