piątek, 12 listopada 2010

Ormiański chaczkar w Krakowie * Armenian khachkar in Cracow

Dziś nadal pozostaję w tematyce ormiańskiej. Dla porównania z ostatnim postem przedstawiam chaczkar - ormiański kamień krzyżowy - znajdujący się przy kościele św. Mikołaja w Krakowie, przy ulicy Kopernika. Chaczkar odsłonięto 24 kwietnia 2004 roku. W ten dzień Ormianie obchodzą rocznicę ludobójstwa dokonanego na ich rodakach w Turcji w 1915 roku. Krakowski kamień krzyżowy poświęcony jest nie tylko ofiarom tej rzezi, ale także Ormianom pomordowanym na Kresach Wschodnich przez ukraińskich nacjonalistów oraz ofiarom reżimu sowieckiego.


Armenian khachkar - "cross - stone" - near the Saint Nicholas Church in Cracow. Unveiled in 2004, is a commemoration of victims of Armenian Genocide, Armenians killed by Ucrainian nacionalists and Armenian victims of Soviet system.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz